主办单位
劳动和社会保障部中国就业培训技术指导中心
文化部文化艺术人才中心
国际商业美术设计师协会
承办单位
国际商业美术设计师协会中国总部
华夏基石教育文化发展（集团）公司
宗旨
弘扬创新、促进交流、展示精品、发现人才
大赛组织委员会主要成员
主任： 陈 宇(劳动和社会保障部中国就业培训技术指导中心主任)
赵继昌（文化部文化艺术人才中心主任）
卢华基（国际商业美术设计师协会会长）
副主任： 柏玉华（文化部文化艺术人才中心副主任）
路易斯-菲利浦 · 迪迈斯（国际商业美术设计师协会副会长）
赛丽（国际商业美术设计师协会秘书长）
秘书长： 彭剑平（国际商业美术设计师协会驻华首席代表）
副秘书长： 乔 加（国际商业美术设计师协会副秘书长兼外联部主任）
赵福永（国际商业美术设计师协会中国总部秘书处负责人）
胡瑞民（华夏基石教育文化发展(集团)公司宣传公关部主任）
大赛评审委员会
本次大赛设置初评委员会和终评委员会，分别对正式提交的参赛作品进行初评和终评。初评委员会和终评委员会的评委均由大赛组委会选聘。为保证对作品的正确评价和导向，组委会将选聘国际商业美术设计师协会中国地区专家委员会专家组成初评委员会（每个比赛大项五人）；选聘国外著名教授 /设计师、国际商业美术设计师协会中国地区专家委员会专家组成终评委员会（每个比赛大项七人）。为保证作品遴选的公正性，上述评委名单将于评奖结果宣布的同时公布。
规则条款： 本规则以下条款已经大赛组委会审核、确认，参赛者及相关组织、机构（人员）应仔细阅读并严格遵守。
• 参赛者资格
本次大赛 "参赛者"是指按照本规则正式提交参赛作品的个人和团体。参赛者可提交个人创作作品和（或）集体创作作品。但参赛者不得提交"参赛者"资格之外的其它任何个人、集体或组织、机构创作的作品。
• 参赛方式
1．正式提交参赛作品
大赛组委会仅接受在大赛报名截止时间前（以当地邮戳为准）正式提交的参赛作品。迟延提交的作品将失去参赛资格。
参赛作品必须为参赛个人或团体于 2003年1月1日以后创作的、未被任何单位或个人购买或采用的、未在其他任何设计大赛中获奖的作品。
本规则界定的 "正式提交"作品要求为： 参赛者在寄送参赛作品时，应同时提交按照本规则规定填写、签署的参赛表格和著作权承诺函以及参赛者的身份证明文件，并应缴纳相应的报名评审费。待大赛组委会确认上述参赛作品、参赛表格、著作权承诺函、身份证明文件及报名评审费均于大赛报名截止时间之前寄送、缴纳时，参赛作品方视作正式提交。
2．本规则、参赛表格及著作权承诺函的获取
参赛者可在国际商业美术设计师协会中文网站（网址： www.icad.org.cn）上下载本规则、《中国国际商业美术设计大赛参赛表格》以及《著作权承诺函》，也可来函来电索取上述文件。
3．参赛表格的填写（签署）
参赛者应就正式提交的参赛作品填写（签署）参赛表格。当参赛作品为个人创作时，参赛者应就创作的每件作品填写（签署）一份参赛表格。当参赛作品为集体创作时，参加创作的每一位参赛者均应就该作品各填写一份参赛表格，并且，每一位参赛者对该集体创作作品名称的表述应保持一致。
如参赛者拒绝填写（签署）或不实填写（签署）和 /或不完整填写参赛表格，将被视作相关参赛作品未经正式提交。
参赛者应使用黑色碳素笔清晰填写（签署）参赛表格，参赛作品如为单位集体创作作品则应在参赛表格上加盖公章。
4．著作权承诺函的签署
参赛者应就正式提交的参赛作品签署《著作权承诺函》。当参赛作品为个人创作时，参赛者应就提交的每件作品签署一份《著作权承诺函》。当参赛作品为集体创作时，参加集体创作的全体参赛者应就该作品共同签署一份《著作权承诺函》。
如参赛者拒绝签署或不实签署著作权承诺函，将被视作相关参赛作品未经正式提交。
参赛者应使用黑色碳素笔清晰签署著作权承诺函，参赛作品如为单位集体创作作品则应在著作权承诺函上加盖公章。
5．身份证明文件
对于参赛者而言，本规则所称 "身份证明文件"是指能够充分、准确地证明其参赛资格的以下合法文件：身份证、护照、单位营业执照副本。
参赛者以复印件的形式提交其身份证明文件即可（单位营业执照副本复印件需加盖本单位公章），大赛组委会有权核实上述身份证明文件复印件的真实性和准确性。身份证明文件的不实提供，将导致相关参赛作品被视作未正式提交。
6．报名评审费
参赛者应按所提交参赛作品的件数缴纳相应的报名评审费（系列作品按多件作品计算）。
在中华人民共和国境内（不包括香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾省）的参赛者：个人参赛每件参赛作品报名评审费 80 元人民币，团体参赛每件参赛作品报名评审费 800 元人民币；香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾省境内以及海外其他国家和地区的参赛者：个人参赛每件参赛作品报名评审费 20 美元，团体参赛每件参赛作品报名评审费 200 美元。
7．参赛作品提交截止时间
参赛者正式提交参赛作品的截止时间为 :
2004年9月30日18:00整（北京时间）。
采取邮寄方式寄送参赛作品、参赛表格、著作权承诺函及身份证明文件的，提交时间以邮戳为准；采取送达方式寄送的，提交时间以送达时间为准。报名评审费的缴纳时间以报名评审费汇出之时为准。
• 比赛项目、范围及设计要求
1．平面设计
A. 招贴设计
“关爱生命，关注健康，享受高品质的生活”是人类永恒的话题，同时也是一个设计师追求的目标。请参赛者以“健康生活”为主题，发挥想象和创意，创作一幅招贴画。
设计要求：
（1）主题鲜明，具有强烈的视觉效果；
（2）作品应以视觉语言说话，用最简单的语言表达最深刻的含义；
（3）标题自定，构成元素自定；
（4）设计作品尺寸为 18cm X 26cm ；
（5）表现形式不限；
（6）有简短的设计说明。
B ．包装设计
某食品公司新近推出一款甜点食品，请设计出一种包括该产品名称、形象、说明以及商标的包装盒。
设计要求：
• 品牌虚构，构成要素自定；
• 要考虑到设计中的产品展示方向，因为该产品会与其他产品一起放到展示架上；
• 确保产品的名称引人注目；
• 画出包装盒的正面、背面和侧面图案，绘制精细；
• 画出该包装盒的彩色透视效果图或者提供实际大小尺寸的包装盒模型；
• 有简短的设计说明。
2． 环境艺术设计
A. 室内设计
华夏经典花园是位于北京市朝阳区亚运村附近的一个高尚住宅社区，目前该社区入住率已达 90% 以上，为满足社区业主的生活和商务需求并树立该社区的独特品位，开发商准备建立一所与社区配套的业主生活 / 商务活动会所。请参赛者为该会所一层（面积为 800 平方米，层高 4.2 米）提供全部室内环境设计，并实现如下功能：
（1）商务洽谈
（2）前台接待
（3）健身
（4）酒吧
（5）迷你超市
设计要求：
（1）布局合理，协调统一；
（2）尺寸、材料、色彩自定；
（3）用平面图表现整体设计方案；
（4）分别对每个功能单元画出彩色效果图；
（5）环境构成要素自定，表现形式不限；
（6）有简短的设计说明。
B. 室外环境设计
作为城市公共配套设施当中不可或缺的重要设施，公共厕所除应具备现实的功能之外，还应保持与周围景观 / 环境相协调。事实证明，一个完美的设计方案不仅能使它具备良好的外观，更能使它融入周围景观的整体氛围当中，充分反映一个城市、一个社区的品位和特点，带给人美好的视觉享受。请参赛者根据以上提示为某城市繁华商业区设计一个公共厕所。
设计要求：
（1）造型新颖，结构合理；
（2）与周围环境和谐统一；
（3）用彩色透视效果图表现；
（4）画出平面图；
（5）有简短的设计说明。
3. 展示设计
A. 汽车展台设计
“ 2005 中国国际汽车博览会”将在北京国际展览中心举办，某参展商在展览中心租下了一个面积为 120 平方米的展区，用于展示新款汽车。请参赛者为该参展商设计一个展台。
设计要求：
（1）汽车品牌虚拟，构成要素自定；
（2）画出平面图和彩色透视效果图；
（3）表现形式不限；
（4）有简短的设计说明。
B. 橱窗设计
富有创意、设计完美的橱窗不仅能给人以美好的视觉享受，更能激起参观者的消费欲望。请参赛者为某品牌系列服装专卖店设计一个店面。
设计要求：
（1）品牌虚构，构成要素自定；
（2）画出平面图和彩色透视效果图；
（3）表现形式不限；
（4）有简短的设计说明。
4. 工业设计
A. 汽车造型设计
设计要求：
（1） CHINA （华夏）品牌 2008 新款车；
（2）设计构思要具有创新性，造型要有现代感；
（3）适合家用、商用；
（4）画出三视图（正视图、侧视图、俯视图）和彩色效果图；
（5）有简短设计说明。
B. 珠宝造型设计
某著名影视演员的婚礼将于月末在北京饭店举行，请参赛者为新娘设计出席晚宴用珠宝佩饰一套（含耳环、项链、戒指、手镯等）。
设计要求：
（1）美观大方，造型新颖；
（2）能充分体现佩戴人的身份和气质；
（3）画出平面设计图和彩色效果图；
（4）表现手法不限；
（5）有简短设计说明。
5． 服装设计
A. 休闲装设计
秋天到了，正是很多家庭外出旅行的好时候，王先生一家也正准备去郊游。请参赛者根据以下提示为王先生一家三口各设计一套在郊游时穿着的休闲装。
提示：
（1）父亲： 32 岁，母亲： 28 岁，儿子（或女儿）： 6 岁；
（2）适合气温： 18 — 26 度；
（3）穿着目的：郊游；
（4）旅游方式：步行。
设计要求：
（1） 设计新颖，穿着舒适；
（2）画出彩色效果图；
（3）画出正、背面款式结构图；
（4）其他设计要素自定；
（5）有简短的设计说明。
B. 礼服设计
2008 年夏季奥运会将在北京举行，这是我国首次承办这一盛大的国际赛事。与往届开幕式一样，届时将由礼仪小姐引领各国运动代表队入场。请参赛者根据以下提示为礼仪小姐设计专用服装一套。
提示：
（1）适合气温： 22 — 32 度；
（2）地点：北京奥运村主会场；
（3）穿着目的：引领各国运动员队伍入场；
（4）行动方式：手持导引牌，徒步进入会场；
（5）适合人群： 18 — 25 岁青年女性。
设计要求：
（1）既要符合民族特色，又要符合现代审美观念
（2）画出彩色效果图；
（3）画出正、背面款式结构图；
（4）其他设计要素自定；
（5）有简短的设计说明。
• 作品提交方式与规格
（1）参赛项目由参赛者自选，数量不限；
（2）参赛作品的标题由参赛者自定；
（3）参赛者可以视个人情况选择提交电脑设计图或手绘图；
（4）参赛作品提交标准：
a. 电脑效果图：提交打印精度为 720dpi 的 A4/A3 样稿（无需装裱）。
b. 手绘图：标准 8 开纸。
c. 可以用多张图表现设计作品。
（5）服装设计除提交上述作品外，还应提交实物，服装号码、材料不限。
（6）工业设计除了提交上述作品外，还应提交模型，所用材料不限。汽车模型最长不超过 1 米。
• 提交作品及相关资料的处理和著作权归属
所有寄送至大赛组委会的参赛作品及相关资料（参赛表格、著作权承诺函及身份证明文件），概不退还。
参赛者及其他相关各方同意其对参赛作品所享有的全部著作权，应按参赛者签署的著作权承诺函所述处理。
• 奖项设置
本次大赛为获奖的参赛者及组织单位分别设置以下奖项：
A、特等奖：1件
（1）获奖者将获得获奖证书及奖金30000元人民币；
（2）中国邮政发行的个性化邮票附票上刊登获奖作品一件；
（3）中国邮政发行的本次大赛明信片上刊登获奖作品一件；
（4）可豁免考试，直接参加国际商业美术设计师协会（ICADA）组织的A级国
际商业美术设计师（ICAD）职业资格认证。
B、金奖：10件
（1）获奖者将获得获奖证书及奖金8000元人民币；
（2）中国邮政发行的个性化邮票附票上刊登获奖作品一件；
（3）中国邮政发行的本次大赛明信片上刊登获奖作品一件；
（4）可豁免考试，直接参加国际商业美术设计师协会（ICADA）组织的A级国际商业美术设计师（ICAD）职业资格认证。
C、银奖：20件
（1）获奖者将获得获奖证书及奖金3000元人民币；
（2）可豁免考试，直接参加国际商业美术设计师协会（ICADA）组织的A级国
际商业美术设计师（ICAD）职业资格认证。
D、铜奖：40件
• 获奖者将获得获奖证书及奖金 1000元人民币；
• 可豁免考试，直接参加国际商业美术设计师协会（ICADA）组织的B级国际商业美术设计师（ICAD）职业资格认证。
E、优秀奖：180件
• 获奖者将获得获奖证书；
• 可豁免考试，直接参加国际商业美术设计师协会（ICADA）组织的B级国际商业美术设计师（ICAD）职业资格认证。
F、入围奖：380件
• 获奖者将获得大赛荣誉证书；
• 可豁免考试，直接参加国际商业美术设计师协会（ICADA）组织的相应等级的国际商业美术设计师（ICAD）职业资格认证。
G、大赛组织奖（从比赛成绩最佳、参赛组织工作好的单位中产生）：5名 （每大项1名），获得获奖证书。
以上获奖者均可获赠精美《中国国际商业美术设计大赛优秀作品集》一册。如需另购可享受五折优惠。
获多项奖项者，按最高奖项领取奖金，不重复领取奖金。
上述奖金所述金额均指税前金额。参赛者应自行按照相关国家（包括但不限于中华人民共和国）及相关地区的法律规定纳税。
荣获以上 A、B、C、D、G奖项的参赛者本人、参赛单位代表和领导，将被邀请参加大赛组委会举办的颁奖活动（颁奖地点另行通知）。获奖者可在颁奖活动过程中与评审专家进行面对面交流，获得极好的学习机会，提高艺术设计造诣。
所有获奖作品及获奖者简历将在国际商业美术设计师协会中文网站上公布（该网站目前日均访问量已超过 20000人）。
所有参赛者（包括各分赛区参赛者）都将获得中国邮政发行带邮资的大赛明信片作为参赛证明和收藏纪念。
• 大赛日程
• 2004年5月8日：大赛组委会发布参赛规则、参赛表格及著作权承诺函；参赛作品征集工作开始。
• 2004年9月30日：参赛作品征集工作结束。
• 2004年10月15日：初评委员会对参赛作品进行初评，选出进入终评程序的参赛作品。
• 2004年11月5日：终评委员会对进入终评程序的参赛作品进行再次评选，评定获奖的参赛作品。
• 2004年11月10日：大赛组委会宣布获奖名单及初评委员会、终评委员会委员名单。
• 2004年11月30日：大赛组委会举行颁奖活动（地点另行通知），为获奖者颁奖。
• 获奖作品的宣传
获奖作品将由中国国际商业美术设计大赛组委会统一宣传。
本次大赛结束后，获奖作品将由大赛组委会汇编成《中国国际商业美术设计大赛优秀作品集》出版发行。
• 参赛作品的使用和展现
自参赛作品正式提交之日起，中国国际商业美术设计大赛组委会有权使用或许可他方在下述范围内使用参赛作品：包括但不限于：各国家（地区）媒体、公共场所、展览馆、官方出版物；通过制作、印刷或电视转播等方式在全球媒体中展现；与中国国际商业美术设计大赛有关的主题活动等。
• 查询、通知和咨询
自参赛作品正式提交之日起 10个工作日内，大赛组委会将在国际商业美术设计师协会中文网站（网址：www.icad.org.cn）上公布参赛者姓名、参赛作品名称，供公众查询。
参赛者及相关单位、机构可通过以下方式就与本次大赛相关的各类问题进行咨询：
咨询电话：０５７１-８５０９２１７２
０５７１-８５０９２１７９
联系人：黄玲倩
电子邮件：ＺＪ－ＩＣＡＤ＠１２６．ＣＯＭ
对本规则、参赛表格及著作权承诺函产生的任何疑义，大赛组委会保留最终解释权。与本次大赛有关的任何未尽事宜，均由大赛组委会进一步制定规则并进行解释。
中国国际商业美术设计大赛组委会
二零零四年五月
