竞赛宗旨
This exhibition of posters chosen from throughout the world is intended to provide a review of the current state of international poster design.
NAME
The 8th International Poster Triennial in Toyama, 2006 (IPT2006)
主办
The Museum of Modern Art, Toyama
协办
Japan Graphic Designers Association Inc. (JAGDA)
时间
1st July to 10th August, 2006
地点
The Museum of Modern Art, Toyama
参赛资格:
All entries must be the work of the entrant, printed in poster after April 2003. Entries should be no smaller than 36.4cm x 51.5cm(14.3 inch x 20.3 inch) and no larger than 180cm x 120cm (70.9 inch x 47.3 inch), and must fall into either of the following two categories: (A) Printed and published posters
(B) Unpublished poster in self-promotion (Its theme is freely. But it must be put the word "IPT2006" as credit.)
参赛作品数量:
Not more than three per an artist or a group in each category.
Each participant may submit less than a set of 3 posters that constitute a single work.
参赛费用:
免
截止日期和作品投送地址:
All entries must be received at the following address by March 20, 2006. The Organizing Committee of IPT2006
The Museum of Modern Art, Toyama
1-16-12, Nishinakano-machi, Toyama-shi, 939-8636 Japan
Tel.+81 76 (421) 7111 Fax.+81 76 (491)3230
展览:
The National Jury will select all posters for the exhibition.
The International Jury will award prizes.
初审评委(日本国内评委):
Kazumasa NAGAI, Shigeo FUKUDA, Mitsuo KATSUI, Tadanori YOKOO, Shin MATSUNAGA, Koichi SATO
国际评委:
Stefan SAGMEISTER (AUSTRIA),
Ralf SCHRAIVOGEL (the NETHERLANDS),
Shigeo FUKUDA (Japan),
Shin MATSUNAGA (Japan)
奖励:
The following prizes will be awarded to winners: Grand-Prix: 1 million yen
(one from both categories)
Gold Prize: 500,000yen each
(two prizes from both categories)
Silver Prize: 300,000yen each
(three prizes from both categories)
Bronze Prize: 100,000yen each
(ten prizes from both categories)
Yusaku Kamekura International Design Award:
This award, established by Japan Graphic Designers Association Inc., will go to one winner from both categories. The winner will receive a certificate and 500,000 yen prize.
参赛细则:
1. The entry form label for each poster must be filled in legibly in block letters. The label is to be pasted at the top right corner of the back of the poster.
2. Information on the entry form will be used in the 8th IPT2006 catalog.
3. Entrants are to understand that the organizer of the exhibition has the right to photograph and reprint the entries for the publicity and records.
4. The entries are not returnable.
5. Entrants who passed the National Jury screening are kindly requested to donate one of their works to the permanent collection of the Museum of Modern Art, Toyama.
6. Entries need not be framed but must be carefully packed for mailing. The posters must be sent with anon-commercial value statement.
7. The organizer will not be held responsible for any loss or damage of entries in transit.
8. Postage and all other incidental expenses are to be defrayed by entrants.
9. Entrants will be directly informed of exhibition acceptance or placing by the organizer. The result of the National Jury screening will be announced in late April 2006, and prize-winners in early July 2006.









