昆明达黎工贸有限公司包装设计方案征集Sample Text启事

昆明达黎工贸有限公司创建于2001年，是经国家批准成立的集专业研发、生产、销售保健食品、美容化妆品以及消毒产品等为一体的股份制有限公司。针对云南“植物王国”这一优势，结合现代生物高科技技术首创“达立牌”系列产品，其中包含减肥、抗疲劳、生发、丰胸、消毒、美容等十多个品牌。产品经由国家认证的投资2.3亿、占地150亩的GMP工厂生产并获得国家SFDA许可生产销售，行销全国二十多个省、市、地区。同时公司具有进出口经营权，产品通过美国FDA认证和欧盟CE认证，远销美国、俄罗斯及东南亚各地区，深受国内外广大客户的一致好评！　　
　
网络媒体支持：中国艺术设计联盟网（http://www.arting365.com）

一、征集项目　　
　　1、人参皂甙瓶贴设计
品名：达立胶囊人参皂甙 RH2  RG3
　　瓶贴尺寸：16x7.5 14cm
礼盒尺寸自定
　　市场零售价：500—1000RMB/盒  双瓶礼盒装。
……包装文字内容……
   本品是以西洋参、黄芪、枸杞子为主要原料制成的保健食品，经动物功能试验证明，具有缓解体力疲劳的保健功能。
【主要原料】西洋参、黄芪、枸杞子  
【功效成份及含量】每100g含：总皂甙3.76g  
【保健功能】缓解体力疲劳
【适宜人群】易疲劳者
【不适宜人群】少年儿童
【食用量及食用方法】每日1次，每次1粒。
【规 格】400mg/粒
【保 质 期】24个月  
【贮藏方法】置干燥阴凉处。
【注意事项】本品不能代替药物；置儿童不易触及处  
【批准文号】国食健字G20050606  
【执行标准】Q/KDL002-2005
【卫生许可证号】滇卫食XK字[2004]第0042号
【出 品】昆明达黎工贸有限公司
【地 址】云南省昆明市人民西路372号
【委托生产企业】昆明圣火药业（集团）有限公司
【网址】www.kmdali.com
【咨询电话】0871-8335000
【销售电话】0871-8335000
　　……设计要求……
　　产品包装上出现中英文字，因为本公司没有提供英文，请设计时表示出是英文即可，内容不符也可。　　
　　包装设计突出产品的高档、华丽、富有内涵、中国传统与现代结合。主题突出，色彩明确。构图新颖、简洁流畅、色彩明快、时代感强，具有较强的视觉冲击力。应征作品风格和形式不限，但必须是原创。

2、脱毛产品瓶贴设计
品名：丽达脱毛膏
　　瓶贴尺寸：小于宽x高：7.8 x 10.8cm。在此尺寸范围内根据瓶子自定尺寸。
    外盒尺寸自定
……设计要求……
　　设计突出产品高档、时尚的特点。视觉冲击力强，主题突出，色彩明确。
　　……文字内容……
规格：50ml/瓶
轻松脱毛
干净彻底
不留疤痕
美白润肤
包装标准文字暂用其它替代
出品：昆明美姿堂化妆品有限公司

二、作品权限中国艺术设计联盟网　　
　　入围设计方案，根据我国著作权法的有关规定和投稿人的承诺，其著作权（所有权、使用权、修改权、组合权、传播权等）均属于昆明达黎工贸有限公司，双方签定正式的版权转让协议。

三、评选方式
　　1、由昆明达黎工贸有限公司邀请有关专家成立评审委员会对所有投交的设计方案进行初审，确定入围设计方案10件。从入围者中产生中标奖和优秀奖。
　　2、在初审中，优秀设计方案在昆明达黎工贸有限公司网址（http://www.kmdali.com）上进行公示，经广泛征求意见后，由评审委员会终审并确定最终结果。

四、奖励、奖项设置
　　 中标奖    RMB7,000元 (两款包装各3500元)
　   优秀奖5名   RMB1000元/人

五、征集范围
　　在全国范围内，面向平面设计师及平面设计公司、各大设计院校、社会各界及个人。
注明设计单位或个人的详细资料。

六、投稿事项
　　1、投稿截止时间：2006年 9 月20 日
2、设计图稿需提交彩色效果图及展开图，图片格式为JPEG，文件大小低于1M。
3、设计说明(简要说明设计构思、寓意和创意)。
　　4、作者保留高精度未合层的设计原图(如psd格式)，以便中标后提供我公司。
　　5、作者需提供详细的联系方式，包括地址、电话号码、电子邮件地址、身份证。
　　6、参赛人在被通知获奖后，必须提交《著作权转让承诺函》，《著作权转让承诺函》必须由参赛人签署。如果参赛人是一个群体，则《著作权转让承诺函》必须由组成参赛人的所有自然人和法律实体的授权代表共同签署(加盖相关法律实体的公章)。如果参赛人是一个法律实体或者参赛人包含一个或一个以上法人实体的群体，则《著作权转让承诺函》必须由每一法律实体的授权代表签字并加盖该法律实体的公章。
提交稿件方式：1、网站提交：可向我公司网站通过WEB页面上传提交设计稿件
网页提交地址：http://www.kmdali.com/ch/zuop/index.asp
2、E-mail提交：发送到电子邮箱：kekou_3@126.com
联系、咨询：0871-8333359  地 址: 云南昆明市人民西路372号　　　　
传 真: 0871-8333662 　　   网 址: www.kmdali.com
联系人：郭小姐　　　　　       E-mail: kekou_3@126.com 　

七、特别声明
　　1、投稿人保证所投设计稿没有侵犯他人著作权的行为，如侵犯了他人著作权由投稿人负责，昆明达黎工贸有限公司不承担任何责任，并取消投稿人参评资格。中国艺术设计联盟网
　　2、所有作品无论获奖与否概不退还，我公司保证不使用未获奖作品。
　　3、本活动最终解释权归昆明达黎工贸有限公司。
　　4、凡投稿人均被视为认可昆明达黎工贸有限公司本声明内容。
　
昆明达黎工贸有限公司2006年9月06日